franska-holländska översättning av mariage homosexuel

homohuwelijk
Nog twee korte puntjes, mevrouw de Voorzitter, allereerst het homohuwelijk, een veel besproken kwestie. Encore deux petits points. Le premier concerne le mariage homosexuel, problème sur lequel on a longuement débattu. Tot slot wil ik de rapporteur zeggen dat het homohuwelijk in Nederland niet bestaat. Je voudrais terminer en disant à la rapporteure que le mariage homosexuel n'existe pas aux Pays-Bas. Wie bijvoorbeeld gekant is tegen het homohuwelijk, krijgt tegenwoordig snel de stempel homofobie opgekleefd en wordt gecriminaliseerd. Ainsi, toute personne opposée au mariage homosexuel est immédiatement cataloguée comme homophobe avant d’être criminalisée.